Blog

Revise your irregular verbs:

Game 1:  https://learningapps.org/watch?v=peibqvwj319

Game 2: https://learningapps.org/watch?v=pemph3r3n19

Game 3: https://learningapps.org/watch?v=psy8wyba319

Pour bien connaître votre vocabulaire, le mieux c'est de faire des jeux! 

En voici quelques-uns sur l'école. 

Have fun!

K.L

School subjects

Game 1: https://learningapps.org/watch?v=p2i23qo1519

Game 2: https://learningapps.org/watch?v=ppzqrpy8318

School things

Game 1: https://learningapps.org/watch?v=pzx98756518

POUR traduire POUR, comment fait-on?

1) Si c'est un verbe après, on met TO.

Ex: Je travaille pour avoir de bonnes notes. I work TO get good marks.

*****

2) Si c'est autre chose (pronom, nom, groupe nominal...) après, on met FOR.

Ex: Ce cadeau est pour toi. This gift if FOR you. 

Have fun and practise!

K.L

Welcome to Oxford!

A FEW FACTS ABOUT OXFORD

There are 24,000 students in Oxford University. Oxford University is made of 30 Colleges. A college is an Academic community where the students live and study.
Alice, from Alice in Wonderland, was a real girl named Alice Liddell. She was the daughter of the Dean* (* doyen)  at Christ Church, who was a friend of Charles Dodgson (A.K.A. Lewis Carroll), who taught* (* teach, taught, taught= enseigner) at the College. Dodgson spent much time with Alice and her family, and immortalized her in his books.
The Great Hall at Christ Church was used as inspiration for the Hogwarts dining hall* (*salle à manger) in the Harry Potter films. The staircase* (* cage d'escalier) leading up to the hall was actually used in several* (*plusieurs) scenes in the films
Residents and natives of Oxford are known as Oxonians. The term also relates to Oxford or Oxford University (adjective), or a member of Oxford University (noun).

If you go to London, you can go to Oxford to spend the day there. It is about  1 hour by train from London Paddington Station. It is very easy!

Oxford City Center is quite small and you can walk around* (*se promener) the numerous colleges of Oxford University. 

Christ Church

The buildings and houses are beautiful and authentic.

Oxford University

A very old house

You can easily imagine how Lewis Carroll lived and created "Alice in Wonderland"

The White Rabbit in the Covered Market

and why it inspired the scenery* (*décor) of the Harry Potter films.

1. New College cloisters (the Hogwarts hallways in Harry Potter and the Goblet of Fire)                        2. Divinity School (Hogwarts Infirmary)

**********

Let's play! Now, do the OXFORD QUIZ (in the "QUIZ page") and check your understanding!

K.L

Comment traduire "DE" en anglais?

Les français ont tendance à traduire du mot à mot en pensant bien faire (ex: Le chien de Sam: The dog of Sam. ERREUR!)

Si l'on compare l'ordre des mots en français et en anglais, on s'aperçoit qu'ils sont souvent inversés.

C'est pareil pour traduire DE (le génitif):

Ex: Le chien de Sam = Sam's dog (Le THE disparaît, on inverse SAM et DOG et on ajoute 's)

Si le mot est au pluriel avec un "s", on ajoute juste l'apostrophe. (ex: Le chien de mes parents: My parents' dog)

Et si l'on a besoin d'ajouter d'autres "DE", on continue à tout inverser.

Ex: Le frère (1) du père (2) de ma mère (3) est mon grand oncle: My mother's (3)  father's (2) brother (1) is my great uncle.

 https://learningapps.org/watch?v=pyg9u12zj19

Have fun and practise!

K.L

Aujourd'hui, nous avons joué au BIG CHALLENGE GAME! 

Mais qu'est-ce que c'est?

C'est une compétition entre équipes!

Pour gagner, il faut résoudre un maximum de missions en un minimum de temps!

10 enveloppes  = 10 missions

5 enveloppes mystères  = Bonus ou malus

1 sablier  

Et go, go, go!

Résultat: Des élèves de sixièmes qui ont révisé toutes les séquences travaillées depuis le début de l'année en s'amusant!

Un super moment tous ensemble!

Résultats des grilles de jeu à la rentrée...

So, who will be the champions?

K.L

Une petite seconde suffit pour devenir bilingue! :-)

Si vous venez d'un pays non anglophone, comme la France,

vous êtes très probablement habitué à lire les sous-titres dans votre propre langue, ou pire, à écouter la version doublée.

La télévision et les films sont parfaits pour la pratique de l'écoute et de la compréhension, car la plupart du temps,

les dialogues sont soigneusement énoncés et faciles à suivre.

Donc mon conseil de la semaine serait, allez-y, activez vos sous-titres en anglais et entraînez-vous à la maison... en famille!

K.L

Pour donner la date en anglais, il y a plusieurs façons.

Que ce soit à l'écrit ou à l'oral, on peut écrire et dire la date de différentes manières.

Choose one and keep training!

K.L